PROGRAMMA 2023



Domenica 24 SETTEMBRE 2023
L’Associazione Sportiva Dilettantistica  Equipe e la Maratonina Pordenonese  in collaborazione con il Comune  di Pordenone e con l’approvazione della F.I.D.A.L - Federazione Italiana di Atletica Leggera organizza a Pordenone la “maratonina  dei borghi città di Pordenone” agonistica internazionale, junior, promesse, senior, master (m-f) sulla distanza di 21,097 km.

Sul percorso saranno presenti:
- i runners del BLS RUN TEAM, un gruppo di medici e operatori sanitari con abilitazione BLS (Basic Life Support), specializzati nelle operazioni di rianimazione immediatamente successive ad un arresto cardiaco;
- i pacemaker a cura degli atleti della Atletica Leone San Marco
Sarà inoltre presente l'Associazione Via di Natale Onlus.

Ritiro pettorali 
Sabato dalle  9:30 alle 12:30  e dalle 18.00 alle 20.00 presso Sportler in Via Aquileia 7 e Domenica prima della partenza dalle ore 7.30 alle ore 9.00

Partenza ore 9.30 da Piazza XX Settembre

Arrivo In Piazza XX Settembre

TempoLimite  
Sono previsti i seguenti tempi massimi ai passaggi dei cancelli come sotto indicato :
 -passaggio al 5° km  entro le ore  10,05
 -passaggio al 10° km  entro le ore  10,40
 -passaggio al 15° km  entro le ore  11,15
Gli atleti che superano tali tempi massimi incorrono automaticamente nel ritiro dalla competizione.
Il tempo massimo per concludere la gara è fissato in 2h e 30’ ovvero entro le ore 12,00

Risultati 

Le classifiche della gara “maratonina   dei  borghi  città   di Pordenone” saranno disponibili QUI

Premiazione

All’arrivo, subito dopo la fine della gara.

ISCRIZIONI

  

REQUISITI 

Nel caso di atleti tesserati FIDAL/IAAF  è necessario:

•    essere maggiorenni o compiere 18 anni entro il 2023 (millesimo d’età)
•    essere tesserati FIDAL oppure ad una federazione straniera affiliata l.A.A.F per l’anno 2023

Nel caso di atleti non tesserati FIDAL/IAAF  :

•    se sei un cittadino italiano  in possesso della Runcard (www.runcard.com) devi  avere almeno 20 anni o compierli entro il 2023 e allegare un certificato medico per l’atletica leggera valido al giorno 24 Settembre 2023.
•    se sei un atleta straniero in possesso della Runcard devi  avere almeno 20 anni o compierli entro il 2023 e allegare un certificato di idoneità all’attività agonistica
    i cittadini italiani residenti all’estero sono sottoposti alle normative sanitarie italiane ovvero sono tenuti a presentare un certificato medico di idoneità all’attività sportiva agonistica valido per l’atletica leggera rilasciato in Italia.


Per ulteriori informazioni si rinvia al regolamento.


QUOTE DI ISCRIZIONE INDIVIDUALI

Quote d’iscrizione individuali

€ 20,00 - fino al al 31 Agosto 2023

€  30,00 - dal 1 al 21 Settembre 2023


QUOTE DI ISCRIZIONE PER LE SOCIETA'

Le società affiliate FIDAL , nel rispetto del Regolamento della gara, potranno iscrivere i propri atleti su ENDU.NET al lik sotto

ISCRIZIONE GRUPPI SU ENDU.NET

Questa modalità d’iscrizione vale esclusivamente per società che iscrivono un minimo di 10 atleti.

€ 15,00 - fino al 21 settembre 2023


MODALITA' DI ISCRIZIONE



1) online : seguendo le istruzioni riportate al link sottostante

               ISCRIZIONI ONLINE PORTALE ENDU.NET 

 

2) presso la segreteria ASD Equipe in Via Molinari 37 Pordenone 

             


VERIFICA ISCRIZIONI 

La verifica dell'iscrizione può essere fatta presso ENDU.NET al link:


            VERIFICA ISCRIZIONE SU ENDU.NET


Per informazioni o problematiche relative all'iscrizione inviate una mai o un fax a:

            maratoninadeiborghi@otc-srl.it

CHIUSURA ISCRIZIONI

Le iscrizioni online saranno chiuse il giorno Giovedì 21 Settembre 2023 alle ore 24.00. La società organizzatrice, a suo insindacabile giudizio, si riserva la facoltà di chiudere in anticipo o di accettare iscrizioni oltre la data di chiusura prevista. Le iscrizioni saranno chiuse al raggiungimento dell’iscritto n° 500

MODALITA' DI PAGAMENTO

Con carta di credito attraverso l’iscrizione online su ENDU.NET

RITIRO PETTORALI

Sarà possibile ritirare il pettorale e la sacca gara nelle seguenti giornate:
Sabato 23 Settembre dalle ore 10:00-12:30 e 15:00-19:30 presso il negozio SPORTLER di Pordenone situato in via Aquileia n°7
Domenica 24 Settembre dalle ore 7:30-8:30 presso la segreteria posta in piazza XX Settembre

All’interno della sacca gara il concorrente troverà il pettorale, la maglia tecnica.


Il Regolamento completo deve essere letto prima di procedere all'iscrizione.

INFORMAZIONI

Segreteria:
Presso la sede dell’Associazione Sportiva Equipe
Via Molinari 37 Pordenone
Tel. 0434 26462    3397368262 
Email: info@maratoninadeiborghi.it

MODULISTICA SCARICABILE IN FORMATO PDF

Cartina del percorso

Regolamento della Maratonina dei Borghi

 

 

CLASSIFICHE

 

 

CLASSIFICHE ANNO 2023 Maratonina dei Borghi - 17° Edizione

 

Classifica Generale 2023

Classifica Generale 2023 PDF


 

Strapordenone 2023 - Partecipanti

Strapordenone 2023 PDF - Partecipanti



CLASSIFICHE ANNO 2022 Maratonina dei Borghi - 16° Edizione

 

Classifica Generale 2022

Classifica Generale 2022 PDF


 

Strapordenone 2022 - Partecipanti

Strapordenone 2022 PDF - Partecipanti



CLASSIFICHE ANNO 2021 Maratonina dei Borghi - 15° Edizione

 

Classifica Generale 2021

Classifica Generale 2021 PDF




CLASSIFICHE ANNO 2019 Maratonina dei Borghi - 14° Edizione

 

Classifica Generale 2019

Classifica Generale 2019 PDF




CLASSIFICHE ANNO 2018 Maratonina dei Borghi - 13° Edizione

 

Classifica Generale 2018


CLASSIFICHE ANNO 2017 Maratonina dei Borghi - 12° Edizione

 

Classifica Generale 2017

Classifica Generale 2017 (PDF)

Classifica Femminile 2017 (PDF)

Classifica Maschile 2017(PDF)

Classifica Società con media inferiore a 1:45 2017  (PDF)

Classifica Società primi cinque atleti 2017 (PDF)

Classifica Società Palio dei Borghi 2017 (PDF)

 

CLASSIFICHE ANNO 2016 Maratonina dei Borghi - 11° Edizione


Classifica Generale 2016

Classifica Generale 2016 (PDF)

Classifica Femminile 2016 (PDF)

Classifica Maschile 2016 (PDF)

Classifica Società con media inferiore a 1:45 2016  (PDF)

Classifica Società primi cinque atleti 2016 (PDF)

Classifica Società Palio dei Borghi 2016 (PDF)



CLASSIFICHE ANNO 2015 Maratonina dei Borghi - 10° Edizione



Classifica Generale 2015 (PDF)

Classifica Femminile 2015 (PDF)

Classifica Maschile 2015 (PDF)

Classifica Società con media m inferiore 1:45 2015  (PDF)

Classifica Società primi cinque atleti 2015 (PDF)



CLASSIFICHE ANNO 2014 Maratonina dei Borghi - 9° Edizione



Classifica Generale 

Classifica Generale in formato PDF

Classifica Generale Maschile in formato PDF

Classifica Generale Femminile in formato PDF

Classifica Categorie in formato PDF

Classifica Società con media inferiore 1:45 2014  (PDF)

Classifica Società primi cinque atleti 2014 (PDF)

 

CLASSIFICHE ANNO 2013 Maratonina dei Borghi - 8° Edizione


Classifica Generale in formato PDF



REGOLAMENTO 2023

 

 

REGOLAMENTO 2023

L’Associazione Sportiva Dilettantistica Equipe e L’Associazione Sportiva Dilettantistica MARATONINA PORDENONESE, con il patrocinio del Comune di Pordenone, con l’approvazione della F.l.D.A.L.- Federazione Italiana di Atletica Leggera -organizza a Pordenone, domenica 24 settembre 2023 la manifestazione agonistica Internazionale denominata “Maratonina dei Borghi Città di Pordenone” sulla distanza di 21,097 Km.

PARTECIPAZIONE
Possono partecipare alla MARATONINA dei BORGHI atleti/e:
• tesserati alla F.l.D.A.L. nelle diverse categorie agonistiche per l’anno 2023
• tesserati ad una Federazione Straniera di atletica leggera affiliata alla l.A.A.F.
• non tesserati F.I.D.A.L. / I.A.A.F.

NORME PER ATLETI TESSERATI F.I.D.A.L. - I.A.A.F.
Possono partecipare alla MARATONINA dei BORGHI atleti/e da 18 anni in poi (millesimo d’età).
Gli iscritti alla F.I.D.A.L all’atto dell’iscrizione dovranno presentare fotocopia della tessera F.l.D.A.L o una attestazione rilasciata dalla F.l.D.A.L. o dal Presidente della società sportiva di appartenenza che confermi l’avvenuto tesseramento per il 2023.
Gli iscritti a federazioni straniere affiliate I.A.A.F. dovranno compilare il modulo “DeclarationAthletelicenced or registered for a Foreign Federation”

NORME PER ATLETI NON TESSERATI F.I.D.A.L. - I.A.A.F.
Possono partecipare gli atleti/e
• tutti i cittadini italiani e stranieri e da 20 anni in poi (millesimo d’età) in possesso della “RUNCARD” (www.runcard.com)ai quali verrà applicata la norma del millesimo di età. I cittadini italiani dovranno presentare un certificato medico agonistico per l’atletica leggera valido al 24/09/2023. I cittadini stranieri dovranno presentare una certificazione di idoneità all’attività agonistica sportiva secondo il formulario predisposto dall’organizzazione(healthform) scaricabile dal sito www.maratoninadeiborghi.it.
• I cittadini italiani residenti all’estero sono sottoposti alle normative sanitarie italiane ovvero sono tenuti a presentare un certificato medico di idoneità all’attività sportiva agonistica valido per l’atletica leggera rilasciato in Italia.

ISCRIZIONI
Quote d’iscrizione individuali

euro 20,00 fino al 31 Agosto 2023
euro 30,00 – dal 1 al 21 Settembre 2023

Quote d’iscrizione per le società
Questa modalità d’iscrizione vale esclusivamente per società che iscrivono un minimo di 10 atleti.
€ 15,00 – fino al 21 Settembre 2023


MODALITA’ D’ISCRIZIONE 1 -Su portale ENDU.NET
Con carta di credito attraverso l’iscrizione online

Documentazione richiesta per convalidare l’iscrizione:
• tesserati FIDAL: scheda di iscrizione accuratamente compilata, la fotocopia della tessera F.l.D.A.L. e fotocopia della ricevuta di pagamento
• Atleti non tesserati FIDAL in possesso della RUNCARD: scheda di iscrizione accuratamente compilata, la fotocopia della tessera RUNCARD, certificato medico agonistico per l’atletica leggera valido al 25/09/2022 e fotocopia della ricevuta di pagamento. Le persone in possesso della RUNCARD verranno inserite regolarmente nella classifica della gara ma non potranno godere di rimborsi, bonus o accedere al montepremi.

CHIUSURA ISCRIZIONI
Le iscrizioni online saranno chiuse il giorno giovedì 21 Settembre 2023 alle ore 24.00. La società organizzatrice, a suo insindacabile giudizio, di accettare iscrizioni oltre la data di chiusura prevista.

MODALITA’ DI PAGAMENTO
-Su portale ENDU
- Con tutti i metodi di pagamento attraverso l’iscrizione online

ISCRIZIONE - NOTE IMPORTANTI Conferma
La conferma dell’avvenuta Iscrizione sarà verificabile sul sito della manifestazione www.maratoninadeiborghi.it alla voce elenco degli iscritti.
L’iscrizione comprende: pettorale gara, assistenza medica, maglia tecnica, assistenza sul percorso (ristori come da regolamento FIDAL), chip di cronometraggio (usa e getta), programma ufficiale, materiale informativo, medaglia, sms con risultato.
La quota di iscrizione non è rimborsabile in caso di impossibilità a partecipare da parte dell’atleta.
RITIRO PETTORALI
Sarà possibile ritirare il pettorale e la sacca gara nelle seguenti giornate:
Sabato 23 settembre dalle ore 10:00-12:30 e 15:00-19:30 presso il negozio SPORTLER di Pordenone situato in via Aquileia n°7
Domenica 24 settembre dalle ore 7:30-8:30 in piazza XX Settembre

All’interno della sacca gara il concorrente troverà il pettorale, la maglia tecnica.


PARTENZA
La partenza è prevista per le ore 9.30 presso piazza XX Settembre a Pordenone.
I settori di partenza saranno suddivisi secondo i gruppi di merito:
1°settore Atleti/e top runners e atleti/e F.I.D.A.L. Junior, Promesse, Senior.
2°settore Atleti/e con tempi fino a 1h e 30’.
3° settore Atleti/e oltre 1h e 30’.

TEMPO LIMITE
Sono previsti i seguenti tempi massimi ai passaggi dei cancelli come sotto indicato:
• passaggio al 5° km entro le ore 10,05
• passaggio al 10° km entro le ore 10,40
• passaggio al 15° km entro le ore 11,15
Gli atleti che superano tali tempi massimi incorrono automaticamente nel ritiro dalla competizione.
Il tempo massimo per concludere la gara è fissato in 2h e 30’ ovvero entro le ore 12,00.

ARRIVO
L’arrivo è previsto in piazza XX Settembre a Pordenone.


SERVIZIO SANITARIO
Un adeguato servizio di assistenza medica verrà approntato e gestito dagli organizzatori, in collaborazione con i servizi di assistenza locali, sul percorso e nei punti di partenza e arrivo.


SERVIZIO Dl CRONOMETRAGGIO
Sarà effettuato da EvoData con tecnologia basata sull’utilizzo di chip e dalla Federazione Italiana Cronometristi. I risultati verranno convalidati dal Giudice Delegato Tecnico o dal Giudice d’Appello.

CERTIFICAZIONE PERCORSO
La gara si svolgerà su percorso certificato F.I.D.A.L. e riconosciuto dalla IAAF.

MAGLIA TECNICA
La maglia tecnica sarà consegnata al momento del ritiro del pettorale.

PREMIAZIONE
All’arrivo, subito dopo la fine della gara, verranno premiati i primi 10 uomini assoluti e le prime 10 donne assolute.

MONTEPREMI
Il Montepremi della manifestazione ammonta a € 3.400,00.

Categoria Assoluta maschile e femminile:
1° Classificato € 600,00
2° Classificato € 350,00
3° Classificato € 250,00
4° Classificato € 150,00
5° Classificato € 100,00
dal 6° al 10° Classificato € 50,00

Montepremi per gli atleti italiani (sia categoria maschile che femminile):
1° Classificato/a€ 100
2° Classificato/a € 75
3° Classificato/a € 50
4° Classificato/a € 50
dal 5° al 10° Classificato/a € 25

L’erogazione dei premi in denaro avviene in modo conforme alle regole della IAAF e alle leggi dello Stato Italiano.
Il montepremi riservato agli atleti italiani e “italiani equiparati” è pari al 25% del montepremi.
Nessun premio in denaro (o fattispecie assimilabile: generici buoni valore, bonus, ingaggi, rimborsi spese di qualsiasi genere ed a qualsiasi titolo) può essere previsto per gli atleti possessori di “Runcard” e “Runcard EPS”.
Successivamente alla premiazione dei primi 10 atleti/e arrivate, saranno premiati i primi 5 atleti/e delle seguenti categorie:
- SM, SM 35, SM 40, SM 45, SM 50, SM 55, SM 60, SM 65, SM 70, SM 75, SM 80
- SF, SF 35, SF 40, SF 45, SF 50, SF 55, SF 60, SF 65, SF 70, SF 75, SF 80
NOTA: I premi delle categorie SM e SF e successivi (SM35-80 e SF 35-80) non sono cumulabili con la classifica assoluta.
RISULTATI e classifiche della gara saranno disponibili sul sito www.maratoninadeiborghi.it alla voce “classifica”

PREMIAZIONE
Le premiazioni saranno effettuate in Piazza XX Settembre subito dopo l’arrivo.


RECLAMI
Dovranno essere presentati secondo le norme del R.T. della F.l.D.A.L. versando la quota fissa di € 100,00. Tale quota verrà rimborsata in caso di accettazione del reclamo.

DIRITTO DI IMMAGINE
Con l’iscrizione l’atleta autorizza espressamente gli organizzatori ad utilizzare gratuitamente le immagini, fisse e/o in movimento,che lo ritraggano durante la sua partecipazione alla Maratonina dei Borghi Città di Pordenone. Gli organizzatori potranno cedere ai propri partner istituzionali e commerciali i diritti di utilizzazione dell’immagine previsti nel presente accordo. La presente autorizzazione alla utilizzazione della propria immagine deve intendersi prestata a tempo indeterminato, nel rispetto delle leggi, dei regolamenti e dei trattati in vigore e senza limiti territoriali in tutto il mondo, per l’impiego in pubblicazioni e filmati vari, ivi inclusi, a mero titolo esemplificativo e non limitativo, materiali promozionali e/o pubblicitari e realizzati su tutti i supporti.

TUTELA DELLA PRIVACY
I dati forniti saranno trattati nel rispetto delle norme previste dal D. Lgs. 30.6.2003 n. 196 ed utilizzati esclusivamente per le finalità previste.

MANCATO SVOLGIMENTO
Qualora la gara venga annullata e/o, comunque, non svolta per cause non dipendenti e/o non imputabili alla volontà degli organizzatori, compresa la revoca della autorizzazione allo svolgimento da parte degli Organi Pubblici competenti, l’iscritto nulla avrà a che pretendere dall’Associazione Sportiva Dilettantistica MARATONINA PORDENONESE o da altri co-organizzatori,neppure a titolo di rimborso delle spese sostenute e di quelle sostenende, valendo l’iscrizione anche come rinuncia a qualsiasi pretesa di risarcimento del danno e/o di indennizzo e/o di qualsivoglia pretesa reintegrazione e/o soddisfattiva di un eventuale pregiudizio patrimoniale subito e subendo.

VARIAZIONI
Il Comitato Organizzatore si riserva di modificare il presente regolamento in qualunque momento per le modifiche che verranno apportate ai regolamenti F.l.D.A.L. e per motivi che ritiene opportuni per una migliore organizzazione della gara. Eventuali modifiche agli orari, ai servizi e ai luoghi saranno comunicate agli atleti iscritti attraverso il sito.
Le stesse possono essere fatte previa autorizzazione del C.R. e della Fidal Nazionale.

 

SEGRETERIA
Per ulteriori informazioni si prega di contattare
ASD Maratonina Pordenonese
via Molinari 37, 33170 PORDENONE
tel. 0434/26462
tel. 339/7368262
e-mail: info@maratoninadeiborghi.it
sito: https://www.maratoninadeiborghi.it